Il vaux mieux un petit chez soi qu'un grand chez les autres

(The true best is a little house of one's own rather than a large house of someone elses)